Inoshiinoshi.cc

Бизнес в Японии - просто и понятно

Назад к глоссарию
Право и соответствие

ていかん定款

Устав

Определение

Устав (тэйкан) устанавливает основные правила компании, включая цель деятельности, торговое наименование, местонахождение главного офиса и капитал. Для KK требуется нотариальное заверение, для GK — нет. Электронный устав экономит ¥40 000 на гербовом сборе.

Примеры

定款に記載された事業目的の範囲内で活動する必要があります。

Необходимо действовать в рамках целей деятельности, указанных в уставе (定款).

Связанные термины