Страхование и льготы
ろうさい労災ほけん保険
Страхование от несчастных случаев на производстве
Определение
Государственное страхование, покрывающее травмы, заболевания, инвалидность или смерть работников в результате трудовой деятельности или поездки на работу. Взносы полностью оплачиваются работодателем (в отличие от социального страхования, где они делятся). Все предприятия с наёмными работниками обязаны зарегистрироваться. Оформляется в составе трудового страхования (労働保険) вместе со страхованием занятости.
Примеры
労災保険の保険料は、全額会社が負担します。
Взносы по страхованию от несчастных случаев на производстве (労災保険) полностью оплачиваются компанией.